David Zane Mairowitz
Paperback | Pages: 128 pages Rating: 3.45 | 517 Users | 57 Reviews
Details Books Supposing Suç ve Ceza
| Original Title: | Crime and Punishment: A Graphic Novel |
| ISBN: | 6055813345 |
| Edition Language: | Turkish |
Description As Books Suç ve Ceza
Fyodor Mihayloviç Dostoyevskinin SUÇ VE CEZAsı belki de bugüne kadar yazılmış en özgün cinayet romanı. Üstelik bu türün ilk örneklerinden biri. Yalnızca yapabildiğini kanıtlamak için yaşlı, pinti bir tefeciyi acımasızca öldüren meteliksiz öğrenci Raskolnikovun, sıcaktan kavrulan Petersburgun dayanılmayacak kadar sıkıntılı yazında geçen hikâyesi.Dostoyevskinin bu romanı, çoğu zaman kendine özgü bir deliliğin ve bireysel kefaret ödemenin öyküsü olarak yorumlanır. Ama böylesi bir okuma, itkiden tamamen yoksun bir cinayetin işlevsiz toplumsal bağlamını görmezden gelmek demektir. İnanılmaz ölçüdeki zenginlikle aşırı yoksulluk arasında Raskolnikovun baltası kadar keskin bir ayrımın olduğu dünyada, deliliğin konumunu kim belirleyebilir? St. Petersburg sokaklarını arşınlayan dinci fanatiklerle toplumca istenmeyenlerin içinde olduğu bir tımarhane haline gelmiş toplumun portresidir bu; Çarın bürokrat güruhunun kapalı kapılar ardında rüşvete, yolsuzluğa battığı; sıradan halkınsa kimsenin umurunda olmadığı bir toplumun portresi.
Ve biz, ailesine ve arkadaşlarına yabancılaşmış, yozlaşmış toplumdan makasla kesilip çıkarılmışçasına kopmuş, daha sonra polisle kedi-fare oyunu karabasanına dönüşecek olan bir Büyük Düşüncenin acısını çeken, dışlanmış, entelektüel bir katilin çılgın zihnine ve dünyasına gireriz.
Gaz-Putin kuşağının grotesk insanlarıyla dolu modern St. Petersburga David Zane Mairowitz tarafından cesurca ve canlı bir anlatımla uyarlanan, ressam Alain Korkos tarafından çizilen bu tersine kurgulu katil-kim polisiyesi; kendisinden hiç kuşkulanılmayan katilin kendini ihbar etmesiyle sona erer. Ama ruhu selamete erebilecek midir?
Identify Containing Books Suç ve Ceza
| Title | : | Suç ve Ceza |
| Author | : | David Zane Mairowitz |
| Book Format | : | Paperback |
| Book Edition | : | Special Edition |
| Pages | : | Pages: 128 pages |
| Published | : | September 2009 by NTV Yayınları (first published 2008) |
| Categories | : | Sequential Art. Graphic Novels. Classics. Comics. Fiction. Graphic Novels Comics |
Rating Containing Books Suç ve Ceza
Ratings: 3.45 From 517 Users | 57 ReviewsCommentary Containing Books Suç ve Ceza
Public library copy. Purists of classic literature beware this unfaithful comic book adaptation based on Dostoyevsky's popular novel. This effort would have fared better if it were handled in the way Classics Illustrated treated material they published. Unfortunately, the story has been modernized to 21st Century, but worse of all there is no continuity to word balloons making it quite a task for the reader to follow the conversations between two people even though two separate panels are meantI found this book quite hair-raising. The main character is quite mad, and the happenings in the book, that he partakes in, or witnesses, are shocking and unpleasant. I did know that the story wasn't going to be sunshine and sweetness, but I didn't realise it would be as unremitting dark as it is.
Didn't enjoy this as much as I thought I would
It is quite an ambitious undertaking to try to convert a Russian masterpiece known for its reflective and complicated characters. Of course, the original was fantastic, although dark and rather nihilistic. This version leave much to be desired, unfortunately. It seems obvious that converting this novel into a 120 graphic novel means that it will be watered down, but this one is far too watery. They would have been better off trying to focus on one element, one major scene, but instead they take
Crime and Punishment is one of my favorite books of all time, language rich, full of internal monologue and angst and despair. I am not sure what you get from this 120 page graphic adaptation of a more than 600 page epic story. This pares the story down to bare bones, but without poetry. It feels a little insulting, the very worst thing you can do to a classic, to dumb it down in the way elites have always feared comics adaptations would do to great works! If you are going to do a short
I read this illustrated adaption of Crime & Punishment in one sitting at Barnes & Noble. While I love that book this thing was terrible. The illustrations alone made me want to jab my eyes out, they were choppy, terrible and not at all interesting to look at. Yes, having it shown visually made some muddled things a bit clearer but overall I absolutely hated this.
A black tormented feeling of solitude and alienation came over Raskolnikov. It was new and strange to him. Suddenly it was no longer possible to speak to these policeman.
0 Comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.